Tayyibah
🗣️ La ilaha illa-llahu Muhammadu-r-Rasulu-llah.
There is no god but Allah; Muhammad is the Messenger of Allah.
✦All six kalimas in Arabic with transliteration and meaning, ready to memorise.
The six kalimas are short statements of belief that children in South Asia memorise at the start of their Islamic education. Learn one at a time: listen, repeat, then learn the meaning.
Note. The first two kalimas are the testimony of faith itself. The wording of the others is gathered from phrases found in the Quran and hadith, arranged by scholars as a teaching aid for children.
🗣️ La ilaha illa-llahu Muhammadu-r-Rasulu-llah.
There is no god but Allah; Muhammad is the Messenger of Allah.
✦🗣️ Ash-hadu an la ilaha illa-llahu wahdahu la sharika lahu wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh.
I bear witness that there is no god but Allah, alone, without any partner, and I bear witness that Muhammad is His servant and messenger.
✦🗣️ Subhana-llahi wa-l-hamdu lillahi wa la ilaha illa-llahu wa-llahu akbar, wa la hawla wa la quwwata illa billahi-l-'Aliyyi-l-'Azim.
Glory be to Allah, all praise is for Allah, there is no god but Allah, and Allah is the Greatest. There is no power and no strength except with Allah, the Most High, the Most Great.
✦🗣️ La ilaha illa-llahu wahdahu la sharika lah, lahu-l-mulku wa lahu-l-hamd, yuhyi wa yumitu wa huwa hayyun la yamutu abadan abada, dhu-l-jalali wa-l-ikram, biyadihi-l-khayr, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir.
There is no god but Allah, alone, without any partner. His is the kingdom and His is all praise. He gives life and causes death, and He is Ever-Living and will never die. Possessor of majesty and honour; in His hand is all good, and He has power over all things.
✦🗣️ Astaghfiru-llaha Rabbi min kulli dhambin adhnabtuhu 'amadan aw khata'an sirran aw 'alaniyatan wa atubu ilayhi mina-dh-dhambi-lladhi a'lamu wa mina-dh-dhambi-lladhi la a'lam, innaka Anta 'Allamu-l-ghuyub wa Sattaru-l-'uyub wa Ghaffaru-dh-dhunub, wa la hawla wa la quwwata illa billahi-l-'Aliyyi-l-'Azim.
I seek forgiveness from Allah, my Lord, for every sin I have committed, knowingly or by mistake, secretly or openly, and I turn to Him in repentance for the sins I know and the sins I do not know. Surely You are the Knower of the unseen, the Concealer of faults and the Forgiver of sins. There is no power and no strength except with Allah, the Most High, the Most Great.
✦🗣️ Allahumma inni a'udhu bika min an ushrika bika shay'an wa ana a'lamu bihi wa astaghfiruka lima la a'lamu bih, tubtu 'anhu wa tabarra'tu mina-l-kufri wa-sh-shirki wa-l-kidhbi wa-l-ghibati wa-l-bid'ati wa-n-namimati wa-l-fawahishi wa-l-buhtani wa-l-ma'asi kulliha, wa aslamtu wa aqulu la ilaha illa-llahu Muhammadu-r-Rasulu-llah.
O Allah, I seek Your protection from knowingly associating anything with You, and I seek Your forgiveness for what I do not know. I repent from it and I free myself from disbelief, associating partners, lying, backbiting, innovation, tale-bearing, shameful deeds, slander and all sins. I submit and I say: there is no god but Allah; Muhammad is the Messenger of Allah.
✦A teacher listens to every word, corrects the pronunciation and helps the student memorise, one to one.
Meet the teacher, see how the lesson works, and decide with no obligation.